Psychologicky... Nechci zacházet do hloubky....má to hodně společnýho s bolestí a sebemrskačstvím, a to obrazně i doslova.
На психологическо ниво, има много общо с болката и със самобичуването, в буквален и в преносен смисъл.
Zadruhé, to nechci zacházet moc do hloubky, když ještě není čas na skleničku, ale musím ti připomínat časově omezenou délku života?
Второ, да не задълбаваме преди коктейлният час, но да ти напомням ли, че няма да живееш вечно?
Nechci zacházet do detailů, ale... Řekl jsem jí, že potřebuju nějaký čas pro sebe.
Не искам да навлизам в детайли, но знаете, казах й, че ми трябва малко време за мен.
Nechci zacházet do detailů, ale mohu prozradit, že zahrnuje vícero žen, nemanželské dítě, zdravotní sestry, rabíny a kněze.
Няма да изпадам в детайли, но само ще кажа, че той включва множество жени, извънбрачно дете, медсестри, равини и свещеници.
Nechci zacházet do detailů, ale minulý víkend byl bláznivý.
Не искам да влизам в никакви детайли, но миналия уикенд беше луд.
Nechci zacházet moc daleko, ale můžu si přivést Ashley jako doprovod?
Не искам да пристъпвам границата, но може ли да доведа Ашли, като среща?
! Pane Montero, jak již jsem zmínil, nechci zacházet do detailů, dobře?
Както казах, няма да навлизам в подробности.
Owene, nechci zacházet moc daleko, ale vy a Jane...
Оуен, не искам да прекрачвам границата, но ти и Джейн...
Ale nechci zacházet do všech těch podrobností, protože je to hodně rozvláčný příběh, ale na konci byste řekl, "Aha, to zní rozumně", ale asi jsem někoho praštila v baru a zarazila si její zub tady do ruky.
предполагам се напивах. Но не искам да навлизам във всичките обстоятелства защото е дълга, нервна история но в края може да кажете "Изглежда разумно" но може да съм ударила някого в бар и зъбът й да е останал в ръката ми.
Nechci zacházet do detailů na záznamníku.
Сега няма да изпадам в подробности.
0.58501791954041s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
На психологическо ниво, има много общо с болката и със самобичуването, в буквален и в преносен смисъл. 